Ihr Traumurlaub im Herzen des Böhmischen Paradieses (Český ráj) beginnt hier! Umgeben von Felsformationen, Wäldern und Seen strahlt dieses 150 Jahre alte Haus Charakter aus. Die Sandsteinmauern, authentischen Fenster und die warme, gemütliche Atmosphäre vermitteln Ihnen sofort das echte böhmische Lebensgefühl. Bei der Renovierung wurde die Seele der Villa sorgfältig bewahrt, sodass Sie hier ein authentisches Erlebnis mit modernem Komfort verbinden können.

Beginnen Sie Ihren Tag mit einem erfrischenden Sprung in den 10 Meter langen, beheizten Salzwasserpool (geöffnet von Mai bis September) oder entspannen Sie in der finnischen Sauna mit Tauchbecken. Für einen Moment reiner Gemütlichkeit können Sie sich am Holzofen im Wohnzimmer oder am kleineren Holzofen im Arbeitszimmer zurückziehen. Vom panoramischen, verglasten Wohnzimmer aus genießen Sie den Blick auf den Wald und den Pool, während die voll ausgestattete Küche alles bietet, was Sie für einen unbeschwerten Aufenthalt benötigen.

Die Villa verfügt über fünf Schlafzimmer, zwei Badezimmer mit Dusche sowie ein Badezimmer mit Badewanne im Hauptschlafzimmer und zusätzlich drei Toiletten. Die Klimaanlage in allen Schlafzimmern der ersten Etage und im panoramischen Wohnzimmer sorgt an warmen Sommertagen für angenehme Kühlung.

Kinder erleben hier ihr eigenes Paradies im Spielzimmer, gefüllt mit Büchern, Spielen und sogar einer Heimkino-Option. Draußen können sie Tischtennis spielen, Bogenschießen oder im großen Garten mit alten Obstbäumen toben, der über ein Tor direkt in den Wald führt. Die beiden Terrassen (überdacht und im Freien) laden ein, zu entspannen und die herrliche Aussicht zu genießen. Für Fahrräder oder andere Ausrüstung steht ein großzügiger Abstellraum zur Verfügung.

Direkt am Haus beginnen Wander- und Radwege, die Sie zu malerischen Seen, Wäldern und Felsformationen führen. Entdecken Sie die Rozhledna Čížovka, nur 700 Meter entfernt, die ikonischen Burgen Kost und Trosky, das romantische Schloss Hrubá Skála und die weitläufige Felsenstadt Hruboskalsko. Wandern Sie durch die Prachovské- und Příhrazské-Felsen oder besteigen Sie den höchsten Berg des Český ráj, Kozákov, für einen atemberaubenden Ausblick.

Für Wintersportliebhaber liegt ein Skigebiet mit Lift nur etwa 35 Minuten entfernt, und bei ausreichend Schnee können Sie sogar direkt vom Haus aus Langlaufen.

Ob Sie Ruhe suchen, aktiv sein möchten oder die Natur entdecken wollen – hier erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub im Český ráj, mit Komfort und Charme, den Sie sonst nirgendwo finden.